Despre carte: an / Războiul aprins a transformat cândva pământuri pașnice și dens populate într-o singură frontieră continuă. Au trecut cincizeci de ani, iar descendenții supraviețuitorilor au putut nici măcar nu se apropie de realizările pe care civilizația a ars într-un conflict global și se mulțumesc în cea mai mare parte cu viața în ruine. Ele pot fi înțelese: moștenirea armatelor în război, împrăștiate pe câmpuri, păduri și buncăre subterane, va dura mult mai multe generații. Iar natura și clima nu mai sunt favorabile oamenilor, Victor va trebui să trăiască aici de acum înainte - nu există întoarcere. Dar dacă există o cale de urmat pentru cineva în Țările Hel este o întrebare mare și deschisă…